摘要：中国传统民间剪纸是一种流传广泛的艺术形式,兼具装饰性和实用性特征,在中华文明的统一框架之下形成了独具一格的图形语言.在当今文化广泛深入交流的"全球化"背景下,剪纸已经成为重要的"中国符号",既是一种文化载体也是一种文化表达方式.面对文化多元性的冲击,传统民间剪纸图形语言有待创新解构,以形成更具有时代性、开放性、包容性的优势,本文据此展开研究,并提出一些合理途径.