汉语动词“代”与“替”的历时演变研究

作者:庄卉洁 清华大学中文系; 北京100084

摘要:“代”与“替”是现代汉语中表“代替”义的一组同义动词。从现代汉语平面来看,二者在表“代替”义时有明显的语体色彩上的差异,“代”较多用于书面语,“替”较多用于口语。从汉语历时角度来看,“代”与“替”在汉语史不同时期的语义有所不同。从先秦开始,“代”始终是动词“代替”语义场的主导词,而“替”本义是“废弃”“衰落”,魏晋时期开始表示“代替”义,唐宋时期其“代替”义才逐渐表现出较强的组合能力,不过在“代替”义语义场“替”始终未战胜“代”成为主导词。随着“替”语法化为介词,“代”在动词“代替”义语义场的地位在通语中更加稳固,而“替”表“代替”义则在许多方言区有着顽强的生命力。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

语文研究

CSSCI南大期刊 下单

国际刊号:1000-2979

国内刊号:14-1059/H

杂志详情
相关热门期刊

服务介绍LITERATURE

正规发表流程 全程指导

多年专注期刊服务,熟悉发表政策,投稿全程指导。因为专注所以专业。

保障正刊 双刊号

推荐期刊保障正刊,评职认可,企业资质合规可查。

用户信息严格保密

诚信服务,签订协议,严格保密用户信息,提供正规票据。

不成功可退款

如果发表不成功可退款或转刊。资金受第三方支付宝监管,安全放心。