论越南本土统编汉语教材的语法偏误问题与对策
作者： 云南师范大学国际汉语教育学院; 云南昆明650500
摘要：文章以越南教育培训部组织编写的越南第一套本土初中教材《汉语》的语法偏误为研究对象，经过深入考察发现：（1）遗漏和误加偏误中，主语／主题的遗漏偏误和主语误加偏误比较集中；（2）虚词的遗漏偏误和误加偏误中，体态助词“了”的遗漏和误加比较集中；（3）误代偏误主要是同义或近义词之间和共享结构成分的词语之间的误代。另外，文章还根据考察结果提出了解决越南本土汉语教材语法偏误问题的对策和建议。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社。
云南师范大学学报·哲学社会科学版杂志
云南师范大学学报·哲学社会科学版杂志， 双月刊，本刊重视学术导向，坚持科学性、学术性、先进性、创新性，刊载内容涉及的栏目：中国边疆学研究、语言国情研究、非物质文化遗产研究、经济学研究、教育学研究、历史学研究、哲学研究等。于1958年经新闻总署批准的正规刊物。
- CSSCI南大期刊
- 北大期刊
- 1-3个月审核
