欢迎来到优发表网

400-888-1571 购物车(0)

首页 > 期刊 > 新教育时代 > 基于社会语言学视点的日汉语被动构式对比研究以“非宾格假设”为中心 【正文】

基于社会语言学视点的日汉语被动构式对比研究以“非宾格假设”为中心

作者:鲁诗语 大连外国语大学; 辽宁大连116044

摘要:本文运用社会语言学的手法,结合语言的实际使用状况,通过大规模数据分析进行日汉语被动构式的实证对比研究。通过日汉语的语料库进行对比分析,发现日语间接被动句与汉语“新被字构式”随着主动变为被动这一结构变化,不及物动词均获得了及物动词的含义。然而日语间接被动句中非宾格理论的制约对于汉语并不适用。日语间接被动句中从未出现的非宾格自动词却出现在“新被字构式”中(如“被死亡”)。本文通过导入“新被字构式”来分析日汉语被动构式,将新兴流行语与固有的语言现象进行跨语言间的对比研究,得出以上“形成‘新被字构式’的谓语动词不受非宾格理论的制约”等突破传统认识的结论。以期引发对语言实际使用状况的关注,促进社会语言学及对比语言学的研究。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社。

新教育时代杂志

新教育时代杂志, 月刊,本刊重视学术导向,坚持科学性、学术性、先进性、创新性,刊载内容涉及的栏目:幼儿教育、小学教育、中学教育、高等教育、课程研究、教改理论、图书馆管理、专题论坛等。于2012年经新闻总署批准的正规刊物。

  • 省级期刊
  • 1个月内审核

服务介绍LITERATURE

正规发表流程 全程指导

多年专注期刊服务,熟悉发表政策,投稿全程指导。因为专注所以专业。

保障正刊 双刊号

推荐期刊保障正刊,评职认可,企业资质合规可查。

用户信息严格保密

诚信服务,签订协议,严格保密用户信息,提供正规票据。

不成功可退款

如果发表不成功可退款或转刊。资金受第三方支付宝监管,安全放心。

学术顾问

发表咨询 加急见刊 投稿咨询 润稿咨询